Je vous salue Marie (expliqué)

Je vous salue, Marie pleine de grâce ;
Le Seigneur est avec vous.
Vous êtes bénie entre toutes les femmes
Et Jésus, le fruit de vos entrailles est béni.
Sainte Marie, Mère de Dieu,
Priez pour nous pauvres pécheurs,
Maintenant et à l’heure de notre mort.
Amen

Je-vous-salue-Marie-Francais Télécharger

AVE MARIA, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris
tui, Jesus.
Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.

Ave-Maria Télécharger

Je vous salue Marie, pleine de grâce, le Seigneur est avec Vous

La scène se passe en l’an zéro (Information pour les plus grands : historiquement parlant plutôt en l’an -7) dans une petite ville de Galilée appelée Nazareth.

Une jeune fille (environ 15 ans, fiancée à un homme qui s’appelle Joseph) est en train de prier dans sa maison. Elle s’appelle Marie et elle va recevoir une visite à laquelle elle ne s’attend pas …

Écoutons ce passage de l’Évangile pour découvrir qui est ce messager et ce qu’il vient dire à Marie. Faites bien attention aux paroles qu’il va lui adresser :

“Je te salue Marie comblée (pleine) de grâce, le Seigneur est avec Toi“
“Sois sans crainte Marie, car tu as trouvé grâce auprès de Dieu“
“Voici que tu vas enfanter un fils, tu lui donneras le nom de Jésus, Il sera grand Il sera appelé Fils du Très haut. Il règnera pour toujours et son règne n’aura pas de fin“
“Celui qui va naître sera saint, et Il sera appelé Fils de Dieu“

Qui donc vit visiter Marie ?

Il s’agit de l’Ange Gabriel, tout spécialement choisi par le Bon Dieu pour transmettre les messages de ce dernier.

La prière du Je Vous salue Marie commence par les premiers mots qu’adresse l’Ange à Marie.

Que signifient-ils ?

Je vous salue, marque le profond respect de l’Ange pour Marie.

Nous aussi nous devons la respecter et lui parler avec confiance.

Le prénom Marie signifie “lumière“, il signifie également “Reine“.

Marie est la plus belle et la plus parfaite des créatures (Attention, Marie n’est pas divine !). Elle est l’Immaculée Conception. C’est pourquoi Dieu l’a choisie depuis toute Éternité pour être la Mère du Sauveur

Pleine de grâce, signifie que Marie a reçu plus de grâces (ce sont des dons gratuits que Dieu nous fait. Il se donne Lui-même à nous) que tous les hommes et les Anges ensemble. Dieu habite pleinement en elle et elle est toute donnée à Lui.
Elle se laisse aimer autant que Dieu veut l’aimer.

Le Seigneur est avec vous signifie que Dieu a toujours été avec Elle afin de la préserver de tout péché

Coloriage Annonciation — Proposition de coloriage sur l’Annonciation

Vous êtes bénie entre toutes les femmes

Vous avez remarqué que lorsque l’Ange est venu visiter Marie, Il lui a annoncé une autre grande nouvelle : sa cousine Élisabeth, qui est âgée, est, elle aussi enceinte de 6 mois. Marie décide donc de se rendre chez elle pour aller l’aider. Quand Marie arrive chez Élisabeth, écoutons les paroles que celle-ci va lui adresser :

“Élisabeth, remplie de l’Esprit Saint s’écrie d’une voie forte : “Tu es bénie entre toutes les femmes et le fruit de tes entrailles est béni. Que bonheur de voir la Mère de mon Seigneur car lorsque j’ai entendu tes paroles, l’enfant à sursauté de joie en moi !“

La deuxième phrase du Je Vous salue Marie est donc inspirée de la Bible et nous vient des Paroles que Sainte Élisabeth a adressées à Marie lorsqu’elle est venue la visiter.

Que signifient ces paroles ?

Vous êtes bénie entre toutes les femmes signifie qu’Elle seule est Mère de Dieu. Elle est également notre Mère à tous par adoption.

Bénir signifie “dire du bien, vouloir du bien à quelqu’un“

et Jésus le fruit de vos entrailles signifie “l’enfant que Vous portez dans votre ventre“

est béni (voir définition de “bénir” dans la première colonne)

Sainte Marie, Mère de Dieu, priez pour nous pauvres pécheurs

Les paroles suivantes ne viennent pas de la Bible, ce sont celles de l’Église. Elles nous viennent des premiers chrétiens. Ils avaient compris que Marie est Mère de Dieu et qu’Elle est très proche de Lui. Elle sait ce qu’il faut demander à Dieu pour nous.

Attention, lorsque l’on demande à Marie de prier pour nous, ce n’est pas Elle qu’on prie, mais Dieu qui est la source de l’amour et Marie est toute proche de cette source-là. Marie n’est pas Dieu, on ne l’adore donc pas, on lui demande de prier avec nous et pour nous.

Nous pouvons lui confier tous nos soucis et nos demandes : elle prie pour nous. En nous confiant à sa prière, nous nous abandonnons avec elle à la volonté de Dieu : « Que ta volonté soit faite. »

Maintenant et à l’heure de notre mort

Nous demandons à Marie de nous conduire à Dieu dans nos épreuves, nos moments difficiles et aussi lorsque nous mourrons.

Qu’elle soit présente à nos côtés comme à la mort en croix de son fils, et qu’à l’heure de notre passage Elle nous accueille pour nous conduire à son fils Jésus, en Paradis.